Фамилия Гурицану звучит непривычно для русского уха, и это не случайно: она указывает на молдавское или румынское происхождение. Её основа — личное имя Гурица, которое является уменьшительной формой от Гурий. В православной традиции это имя носил один из трёх отроков, брошенных в печь по приказу вавилонского царя Навуходоносора, что делает его библейским и довольно редким. Суффикс -ану — одна из ключевых примет восточнороманских фамилий. В молдавском и румынском языке он выполняет ту же роль, что и русский суффикс -ов/-ев: указывает на принадлежность. То есть Гурицану буквально значит «сын Гурицы» или «потомок Гурицы».

Корень имени Гурий происходит от древнееврейского «гур» — «львёнок» или «молодой лев». Однако через уменьшительную форму Гурица фамилия потеряла прямую звериную символику и стала обозначать скорее «маленького Гурия», то есть ласковое прозвище или домашнее имя. В Молдавии и на Буковине такие фамилии на -ану — одни из самых массовых: вспомните хотя бы Попеску, Ионеску или Крецулеску. Гурицану стоит в том же словообразовательном ряду.

Географически фамилия чаще всего встречается в Республике Молдова и на севере Румынии, а также в диаспоре — среди молдаван, живущих в России или на Украине. В дореволюционных документах Российской империи её могли записывать на слух, отсюда возможны варианты вроде Гурицан или Гурицын, но именно окончание -у выдаёт подлинную молдавскую форму. В отличие от русских фамилий, где суффикс -ин тоже указывает на принадлежность (Гурицын — «чей-то сын»), в румынском -ану закрепился как устойчивый родовой маркер.

Социальный контекст прост: предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или мелкими ремесленниками. Фамилии на -ану в Молдавии не были дворянскими — аристократия чаще использовала -еску (с греческим влиянием). Так что Гурицану — фамилия народная, без громкой истории, но с чёткой этимологией. Если у вас есть эта фамилия, то ваш предок носил имя Гурица, а его отца звали Гурием — и так вплоть до XVIII–XIX веков, когда фамилии окончательно закрепились.