Фамилия Гусейнли — это не просто отсылка к имени, а целая родословная формула, зашитая в один суффикс. Если разобрать её по частям, то перед нами сложное имя, ставшее фамилией, плюс тюркский показатель родства.

Основа фамилии — мужское имя Гусейнли, которое само по себе является вариантом более полного восточного имени Гусейнали. Оно составное: первая половина — Гусейн (диалектная форма арабского Хусаин), вторая — Али. Имя Хусаин в арабском мире имеет значение «красивый, хороший» и традиционно связано с образом «одного из двух красавцев» — так нарекали одного из мальчиков-близнецов. Имя Али, в свою очередь, — один из эпитетов Аллаха, означающий «великий, возвышенный, высший», «сильный, могущественный», «превосходящий всех». Таким образом, двойное имя Гусейнали соединяет красоту и высшее достоинство.

Но ключевая особенность фамилии — её финальная часть -ли. В тюркских языках (азербайджанском, турецком) этот суффикс работает иначе, чем привычный русский -ов/-ин. Он не указывает на принадлежность отцу («чей сын?»), а обозначает происхождение из рода или места: «тот, кто из рода Гусейна», «относящийся к Гусейну». Это аналог широко известного тюркского суффикса -оглы («сын»), но более лаконичный и характерный именно для азербайджанской модели фамилий.

В отличие от фамилий на -оглы, которые буквально читаются как «сын такого-то» (например, Гусейноглы), фамилия Гусейнли означает «принадлежащий к роду Гусейна», «из потомков Гусейна». Это не столько указание на отца, сколько на клановую или родовую принадлежность. Встречается такая модель в основном у азербайджанцев, а также у турок и гагаузов, где суффикс -lı/-li широко распространён.

Иными словами, предки носителя фамилии Гусейнли, скорее всего, были выходцами из рода, который вёл своё начало от человека по имени Гусейн (Хусаин). Фамилия не говорит о конкретном ремесле или сословии, но чётко фиксирует родовую память: она называет не просто человека, а его корни — «тот, кто из рода Гусейна».