Фамилия Гууртова — редкая и с неочевидной этимологией. На первый взгляд в ней угадывается иноязычная основа, и это первое, на что стоит обратить внимание. В русской ономастике фамилии с сочетанием «-урт» почти не встречаются в исконных славянских прозвищах. Гораздо вероятнее, что перед нами фамилия, образованная от имени или прозвища, пришедшего из тюркских или монгольских языков.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов (в женском роде -ова) указывает на принадлежность — «чей?», «из рода кого?». То есть Гууртова — это дочь или жена человека по прозвищу Гуурт. Основа «Гуурт» — ключ к разгадке. В бурятском и монгольском языках есть слово «гуурт» (или «гуурт»), которое в разных диалектах может означать «кузнец», «мастер по металлу», а также «искусный ремесленник». В бурятской среде кузнечное дело (дарханство) считалось сакральным, и прозвище Гуурт могло закрепиться за предком-кузнецом.

Менее вероятная, но возможная версия связывает основу с калмыцким «гүүрт» — «мостовой» или «относящийся к мосту». В этом случае прозвище мог получить человек, живший у моста, или строитель мостов. Однако для фамилии Гууртова географически более логична первая версия, так как фамилия встречается преимущественно в Забайкалье и Бурятии — регионах, где исторически были сильны бурятские и монгольские влияния.

Обратите внимание на написание: двойная «у» («Гуурт») нехарактерна для русских фамилий, но типична для транслитерации долгих гласных в монгольских языках. Это дополнительный аргумент в пользу иноязычного корня. Сословно предки Гууртовых, скорее всего, относились к казачеству или крестьянству (бурятские роды, перешедшие в оседлость), а не к дворянству, так как фамилия не фиксируется в родословных книгах русских дворянских родов. Встречаются варианты написания «Гууртов», но «Гууртова» — женская форма, которая в бытовом употреблении может использоваться и как фамилия замужней женщины, и как исходная форма (если фамилия склоняется).