Фамилия Гвоздовский происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Гвоздовский образована от аналогичного прозвища. Оно же, скорее всего, восходит к названию села Гвоздов, расположенного в Киевской губернии Украины, на реке Рославке. В исторических документах оно впервые упоминается в 1415 году как вотчина Киево-Софийского собора. Кроме того, в Мядельском районе Минской области Белоруссии находится селение Гвоздово. Сам топоним, предположительно, восходит к сербохорватскому слову «гвозд» (то есть «лес»), чешскому hvozd («лесная возвышенность») или польскому gwozd («лес в горах»). Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Гвоздовских родился и жил в одном из этих населенных пунктов. О точном месте и времени возникновения фамилии Гвоздовский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Гвоздовский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.