Фамилия Ибниева — редкий случай, когда модель словообразования почти полностью раскрывает историю, даже если корень затемнён. Это фамилия женского рода, мужской вариант — Ибниев. Суффикс -ев указывает на происхождение от личного имени или прозвища, оканчивающегося на мягкий согласный или -й. В основе лежит имя Ибний или Ибня — именно от него с помощью притяжательного суффикса и была образована фамилия.

Корень «ибн-» с высокой вероятностью восходит к арабскому или тюркскому слову «ибн» (ابن) — «сын». В арабской ономастике «ибн» — обязательная часть имени, указывающая на отчество (например, Ибн Сина). Однако в русской среде «Ибний» не могло быть прямым заимствованием этой конструкции целиком — скорее, это либо адаптированное арабское имя (встречается, например, у народов Северного Кавказа), либо прозвище, данное человеку, который постоянно употреблял в речи эту форму. Вторая версия — корень мог быть местным, связанным с диалектным словом «ибня» или «ибень» (в некоторых говорах — нечто гнущееся, гибкое, или же прозвище по характеру), но она менее убедительна из-за редкости такого слова в письменных источниках.

Географически фамилия Ибниева тяготеет к регионам с сильным тюркским и кавказским влиянием — Дагестану, Чечне, Татарстану, а также к южнорусским областям, где исторически были контакты с арабоязычной культурой (через ислам и торговлю). В центральных русских губерниях она почти не встречается. Это сразу отличает её от массовых крестьянских фамилий на -ов: она не из прозвища по ремеслу или внешности, а из личного имени, причём имени, которое в русской среде считалось бы редким.

Социальный контекст: носители фамилии Ибниев/Ибниева в XIX — начале XX века могли быть выходцами из духовного сословия (муллы, учителя медресе) или из торговой среды, где арабская грамота была в ходу. Если предок носил имя Ибний, это говорит о его религиозном или книжном происхождении — так называли детей в семьях, где ценили арабскую традицию. Фамилия не дворянская и не крестьянская в классическом русском понимании: она принадлежит к пласту имён, возникших на стыке культур, что делает её особенно интересной для этимолога.