Фамилия Игленский, скорее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Иглинская, которая образована от прозвища Игла. Прозвище Игла, которое восходит к аналогичному нарицательному, что означает «заостренная с конца железная, костяная или деревянная палочка, с ушком или без ушка». Согласно этому, прозвище Игла может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указания на род деятельности человека. Можно предположить, что основатель рода Иглинских занимался изготовлением или продажей иголок или был портным. Однако не исключено, что предок носителя фамилии Иглинский получил прозвище Игла, будучи острым на язык. Фамилия Иглинский представляет собой отчество второго порядка: Иглинский — сын Иглина и внук Иглы. Так и прозвище Игла закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Игленский. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Игла, со временем получил фамилию Игленский.