Фамилия Ильиный — яркий пример того, как региональные особенности русского языка могут создать необычную форму от самого распространённого имени. В основе лежит каноническое крестильное имя Илья (древнееврейское Элияху — «мой Бог — Яхве»), но суффикс здесь необычен. Подавляющее большинство русских фамилий на Ильин образовано притяжательным суффиксом -ин: «чей?» — Ильин, то есть сын Ильи. Форма Ильиный использует редкий суффикс -ый, который в русской ономастике встречается в основном в северных и сибирских говорах. Это так называемые «усечённые притяжательные прилагательные» — модель «отцов Ильиный» вместо литературного «Ильин».

Такой способ словообразования характерен для фамилий, возникших в крестьянской среде Русского Севера, Вятки, Пермской губернии и Сибири, куда переселенцы принесли свои говоры. В официальных документах XIX века форму на -ый часто записывали как ошибочную или диалектную, но для носителя она была единственно правильной: «ты чей? — Ильиный». Таким образом, фамилия Ильиный — это не опечатка и не искажение, а живое свидетельство народной речи, застывшее в паспорте.

С точки зрения социальной истории, носители фамилии Ильиный почти наверняка происходят из государственных или помещичьих крестьян, а не из дворян или духовенства. Дворянские и священнические фамилии тяготели к стандартной литературной форме Ильин. Диалектный вариант, напротив, закрепился в среде, где письменная культура была слабее, а устная традиция — сильнее. Если ваш предок носил фамилию Ильиный, он, скорее всего, был коренным жителем одного из северных регионов России, возможно, потомком старообрядцев, которые дольше сохраняли архаичные языковые черты.

Стоит упомянуть, что в современных базах данных и телефонных справочниках фамилия Ильиный встречается крайне редко, в основном в Архангельской, Кировской областях и Пермском крае. Это не «испорченная» версия распространённой фамилии, а самостоятельное образование, которое даёт ключ к диалектному прошлому семьи.