Фамилия Иогин образована от имени собственного и относится к распространенному типу финно-угорских фамилий. Основой фамилии Иогин послужило мирское имя Иога. Мирское имя Иога может происходить от финно-угорского корня -йöг-, что значит «шишка». В старину была распространена традиция нарекать ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения (или даже его части, как в случае с именем Иога - «шишка»). Давая младенцу такое имя, как Шишка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён этот объект природы. Однако не исключено, что фамилия Иогин представляет собой вариант фамилии Егин, которая образована от прозвища Ега. Егой на Урале называют шубу из собачьей или козьей шкуры. Соответственно, егой могли прозвать человека, который ходил в такой шубе. Согласно ещё одной версии, фамилия Иогин имеет еврейское происхождение и образована от имени Иога, которое может являться вариантом имени Иоганн (то есть Иван). Само имя Иван в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Иога, со временем получил фамилию Иогин. О точном месте и времени возникновения фамилии Иогин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Иогин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.