Фамилия Иродовская — редкий случай, когда семинарское происхождение почти не вызывает споров. Её основа — имя библейского царя Ирода, которое в народной памяти намертво связано с жестокостью и предательством. В православной среде имя Ирод давно стало нарицательным обозначением злодея, поэтому отдать его в качестве фамилии могли не просто так, а в наказание. Чаще всего такие искусственные фамилии давали воспитанникам духовных семинарий за серьёзные проступки — например, за воровство, драку или дерзость. Учителя намеренно выбирали «говорящую» основу, чтобы фамилия звучала как приговор.

Словообразовательная модель здесь двойная. Суффикс -ск- указывает на принадлежность или происхождение (как в фамилиях Знаменский, Троицкий), но в паре с корнем «Ирод» он создаёт не географическую, а моральную характеристику. Фамилия как бы говорит: «этот человек из рода Иродов», то есть по поведению уподобился библейскому злодею. В отличие от крестьянских фамилий на -ов, которые часто образовывались от имени отца, семинарские фамилии на -ский были намеренно книжными, подчёркнуто искусственными — их давали в стенах училища, а не в крестьянской избе.

Интересно, что в русской ономастике существует параллельный ряд фамилий — Иродов, Иродин. Они образованы по более простой модели: от имени отца или прозвища. Но форма Иродовский — явно более поздняя и «учёная». Если Иродов мог получить крестьянин, которого в деревне прозвали Иродом за крутой нрав, то Иродовский — это почти всегда выпускник духовной школы. Такие фамилии редко встречаются за пределами бывших семинаристов и их потомков.

География фамилии неширокая. Иродовские встречаются в центральных и южных регионах России, а также на Украине — там, где были крупные духовные училища. Точное время возникновения установить сложно: процесс формирования семинарских фамилий шёл с конца XVII до середины XIX века. Без архивных записей конкретной семинарии определить, в каком именно году и за какой проступок Иродовский получил свою фамилию, невозможно. Но сама логика происхождения — наказание через имя — здесь просматривается отчётливее, чем у многих других «библейских» фамилий.