Фамилия Исанбердина — женская форма от Исанбердин, а та, в свою очередь, образована по русской модели от тюркского мужского имени Исанберды. Разберём её по косточкам, потому что здесь интересна не только основа, но и способ, которым фамилия попала в русский язык.

Основа — Исанберды, где первая часть «Исан» восходит к арабскому «исан» — «человек» (в тюркских языках это имя нередко бытовало в формах Хасан, Гасан, Исан). Вторая часть — «берды» — тюркский глагольный компонент, означающий «дал». В сумме имя Исанберды можно перевести как «человек дал» или, в более осмысленном варианте, «Бог дал человека» (подразумевается, что ребёнок — дар свыше). Такие двухчастные имена с глаголом «бер-» (дать) типичны для башкирской, татарской и казахской антропонимии: вспомним Байберды, Кутлуберды, Аллаберды.

Суффикс «-ин» в фамилии — классический русский патронимический суффикс принадлежности («чей?»). Он присоединялся к основам на -а, -я: Исанберда → Исанбердин. В XIX—XX веках, когда у башкир и татар начали массово фиксировать фамилии по русским образцам, такие «русифицированные» формы стали нормой. Таким образом, Исанбердина — это не исконно тюркская фамилия, а результат межкультурного контакта: тюркское имя получило русское грамматическое оформление.

Географически фамилия Исанбердина (и её мужской вариант) чаще всего встречается в Башкортостане и соседних регионах Южного Урала — Оренбургской, Челябинской областях. Это неудивительно: имя Исанберды было распространено именно среди башкир, у которых сложилась своя традиция составных имён. Встречаемость фамилии невысока, она не входит в списки самых частых, но держится устойчиво в пределах своего ареала.

Что касается социального контекста: носители фамилии Исанбердина в прошлом — это, скорее всего, крестьяне или тептяри (сословие, близкое к башкирскому, но с особым статусом в царской России). Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Фамилия не имеет отношения к мусульманскому духовенству — в отличие, скажем, от фамилий на «-уллин» или «-ханов», которые часто указывают на происхождение от мулл или ханов.

Редкая деталь, которая отличает эту фамилию от десятка похожих: ударение в ней обычно падает на последний слог — Исанбердина́ (как и в большинстве фамилий на «-ина» башкирского происхождения). В бытовой речи иногда смещают ударение на второй слог (Иса́нбердина), но это уже локальный вариант.