Фамилия Исламбекова образована от мужского имени Исламбек, и её разумнее рассматривать не как отдельную историю, а как часть большой семьи тюркских фамилий на -ов/-ев, которые по сей день хранят память о происхождении человека. Исламбек — сложное составное имя, и здесь стоит разобраться с каждой его частью отдельно, не смешивая разные языковые корни.

Первая часть, Ислам, восходит к арабскому корню и означает «покорность, преданность Аллаху; мусульманин». Вторая часть — Бек (а не Бай, как иногда ошибочно пишут). Бек — это тюркский титул, обозначающий «господин, князь, правитель». Встречается и форма Бай, но в данном случае основа имени именно «бек», что подтверждается написанием фамилии: Исламбеков, а не Исламбаев. Это принципиальная разница: Бай — это скорее «богач, хозяин», а Бек — это власть и знатность.

Нарекая ребенка именем Исламбек, родители вкладывали в него двойное пожелание: чтобы сын стал достойным мусульманином (первая часть) и влиятельным, уважаемым человеком, возможно, даже военачальником или правителем (вторая часть). Такие имена были особенно популярны в среде тюркской знати и военного сословия, где ценились одновременно религиозное благочестие и светская власть.

Фамилия Исламбекова — это форма женского рода. Мужской вариант — Исламбеков. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «потомок Исламбека». Встречается эта фамилия преимущественно у народов Северного Кавказа, татар и башкир, где составные имена с компонентом «бек» были широко распространены. В отличие от русских фамилий, которые часто закрепились за крестьянами, Исламбековы с большей вероятностью происходят из сословия военных или землевладельцев — тех, кто мог носить титул «бек».