Происхождение
Фамилия Исрапилов
Фамилия Исрапилов — один из ярких примеров того, как русская фамильная модель усвоила имя из мусульманской традиции. В её основе лежит арабское имя Исрапил (вариант — Исрафил). В исламской эсхатологии Исрафил — один из четырёх приближённых ангелов, в обязанности которого входит трубный глас в Судный день. Имя это, хоть и связано с сакральным образом, на Кавказе и в Поволжье бытовало как обычное мужское личное имя, которое давали мальчикам, вероятно, в знак особого покровительства или в честь почитаемого предка.
Словообразовательная модель здесь стандартная для русских фамилий: к основе Исрапил- добавлен суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Исрапила»). Такой способ оформления фамилий был массово перенесён на нерусские имена в XIX — начале XX века, когда большинство народов Северного Кавказа и Закавказья вошли в состав Российской империи и получили фамилии по русскому образцу. Поэтому Исрапилов — это не исконно русская фамилия, а русифицированная форма отчества от чеченского, кумыкского, аварского или другого кавказского имени.
Интересная деталь: в отличие от многих фамилий на -ов, которые произошли от крестильных имён (Иванов, Петров), Исрапилов сохраняет прямое указание на религиозный контекст. В чеченской среде, где фамилия встречается особенно часто, имя Исрапил (Исрафил) не было редкостью, и фамилия Исрапиловы — одна из тех, что не требует дополнительной расшифровки: она буквально значит «потомки Исрапила». При этом стоит помнить, что в арабском оригинале имя звучит как Исрафил, а форма Исрапил — результат адаптации через тюркские или кавказские языки, где звук «ф» мог заменяться на «п».
Встречаются варианты написания — Исрафилов, Исрапилов. Первый филологически точнее передаёт исходное арабское имя, второй — более привычный для русского уха и письма вариант, закрепившийся в официальных документах. Сословной принадлежности у фамилии нет: её могли носить и крестьяне, и уздени (свободные общинники), и представители духовенства. Географически фамилия плотнее всего привязана к Чечне, Дагестану и Ингушетии, а также встречается у кумыков и ногайцев.