Фамилия Кабашурова — редкий случай, когда суффикс и основа сразу указывают на возможную географию. Она образована от прозвища или имени Кабашур с помощью стандартного русского суффикса -ов, который в женском роде даёт окончание -а. Мужской вариант, соответственно, Кабашуров. Суффикс -ур- в основе нехарактерен для исконно русских слов и чаще встречается в заимствованиях или диалектных формах. Самая вероятная версия связывает прозвище Кабашур с тюркскими языками, где «каба» означает «кабан» или «дикий вепрь». В таком случае прозвище могли дать человеку сильному, упрямому или внешне похожему на этого зверя. Суффикс -шур мог быть адаптацией тюркского окончания или местным диалектным видоизменением.

Менее убедительная, но возможная версия — связь с коми-пермяцким или удмуртским языком, где «каба» может означать «горб» или «шишка», а «шур» — «река». Тогда прозвище могло быть топонимическим: человек, живший у реки с изгибом или у холма. Однако для фамилий с суффиксом -ов более типично происхождение от личного прозвища, а не от географического названия напрямую.

Фамилия Кабашурова — штучная, нечастотная. Её носители, скорее всего, имеют корни в Поволжье или на Урале, где исторически сильны тюркские и финно-угорские влияния. Встречаемость фамилии в центральных областях России минимальна. Сословно фамилия не указывает на дворянство или духовенство: такие прозвища обычно закреплялись за крестьянами или посадскими людьми, которые получали фамилии по бытовым или уличным именам.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Кабанов, Кабашов — показывает, что основа «каба» была продуктивной в русской антропонимии. Но Кабашурова стоит особняком из-за редкого суффикса, который мог возникнуть как вариант прозвища в конкретной семье или местности. Таким образом, фамилия — не просто «производное от кабана», а маркер смешения языков и культур на границе русского мира.