Фамилия Кабаскалян — редкий случай, когда армянское происхождение почти не вызывает споров, но вот точное значение исходной основы остаётся загадкой. Патронимический суффикс -ян (в диалектной форме -ян) указывает на принадлежность к роду: «из дома такого-то». Без него остаётся корень Кабаскал- — именно он требует разбора.

Самая вероятная версия связывает фамилию с тюркским или персидским словом каба (толстый, грубый, большой) и скал (скала, утёс). В таком случае прозвище Кабаскал могло означать «большая скала» или «толстый камень» — так на Кавказе и в Закавказье нередко называли людей крепкого телосложения, упрямых или живших рядом с приметным скалистым выступом. Менее убедительна гипотеза о связи с армянским словом кабаск (капуста) — она не объясняет конечное -ал, которое в армянских фамилиях почти не встречается как уменьшительный суффит.

Обратите внимание на географию. Фамилия Кабаскалян встречается в основном среди армян, переселившихся в XIX веке из Западной Армении (исторические области Васпуракан, Муш) и из региона Карс. Это указывает на то, что прозвище могло закрепиться в среде горцев или ремесленников, работавших с камнем. В документах Российской империи фамилия могла записываться как Кабаскалов, Кабаскалянц или Кабаскалян — вариации зависели от диалекта и писаря.

Социальный статус носителей в основном был крестьянским или ремесленным. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что типично для армянских фамилий, образованных от прозвищ, а не от княжеских титулов. Сейчас Кабаскалян — редкая фамилия, её можно встретить в Армении, России и в диаспорах США, Франции. Если вы ищете свои корни, стоит проверить метрические книги армянских церквей Карса и Муша за 1840–1910 годы — там фамилия должна писаться с огласовками, близкими к диалектному произношению.