Фамилия Кабидуллин — яркий образец тюркского пласта в русском ономастиконе, пришедший из татарской или башкирской среды. Её основа — арабское имя Кабидулла (варианты: Кабидулла, Габидулла), которое переводится как «раб Всевышнего» или «слуга Божий». В исламской традиции такие имена (с компонентом -улла) подчёркивают смирение и принадлежность человека Творцу. Со временем имя Кабидулла, пройдя через бытовое произношение, дало начало фамилии Кабидуллин.

Модель образования здесь классическая для фамилий тюркских народов Поволжья и Приуралья: к личному имени добавляется русский патронимический суффикс -ин, который в этой среде заменил исконный тюркский формант -ов/-ев. В русской традиции суффикс -ин указывает на принадлежность: Кабидуллин буквально означает «сын Кабидуллы». Интересно, что в татарском языке та же фамилия могла бы звучать как Кабидуллин или Кабидуллов, но именно форма на -ин закрепилась в документах, когда предки переходили на русское делопроизводство.

Географически фамилия плотно привязана к регионам, где исторически компактно живут татары и башкиры: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская, Челябинская, Самарская области. Встречается она и среди казахских родов, где имя Кабидулла также популярно, но там фамилия могла оформиться как Кабидуллин или Кабидуллаев. В русских переписях эта фамилия появляется сравнительно поздно — в XIX веке, когда массово закреплялись фамилии у мусульманских народов империи.

Любопытная деталь: в дореволюционных метрических книгах можно найти написание «Кабидулин» с одной буквой «л». Это не ошибка, а отражение живого произношения, где долгая согласная в середине слова часто редуцируется. Со временем орфография унифицировалась, и двойное «лл» стало нормой, хотя в некоторых ветвях рода до сих пор встречается старое написание.

Социальный контекст: предки современных Кабидуллиных — в основном крестьяне и ремесленники, не принадлежавшие к высшему мусульманскому духовенству. Имя Кабидулла не было исключительно аристократическим, его давали и простым людям, что подтверждается частотностью фамилии. В советское время многие Кабидуллины сменили фамилию на более «русскую» — Кабидов или просто Долин, но основная масса сохранила родовое имя.