Фамилия Какадуев звучит почти как шутка, но у неё есть реальная, хотя и неочевидная, история. Вопреки первому впечатлению, она не связана с тропической птицей. Слово «какаду» вошло в русский язык через европейские языки только в XIX веке, когда фамилии у крестьян и мещан уже давно сложились. Поэтому искать здесь зоологическую основу — ошибка.

Куда вероятнее, что в основе лежит искажённое или диалектное прозвище. В южнорусских и украинских говорах слово «какать» имело значение «пачкать, марать, делать небрежно». Отсюда «какадуй» — человек, который работает спустя рукава, неряха или тот, кто пачкает одежду (например, печник, сапожник, маляр). В этом случае фамилия образована по продуктивной модели: прозвище на -уй (как Шуструй, Косой, Кривой) + типичный русский суффикс принадлежности -ев. Ударение, скорее всего, падает на последний слог: Какаду́ев.

Вторая, более редкая версия — связь с тюркскими корнями. В ряде тюркских языков «кака» означает «старший брат» или «дядя», а «дуй» может быть вариантом «дур» (стой, держись). Тогда прозвище Какадуй могло означать «брат-защитник» или «старший, который удерживает». Но эта гипотеза слабее: фамилия не встречается в регионах с сильным тюркским влиянием (Поволжье, Урал), а её ареал — центральные и южные области России.

Словообразовательная модель типична: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?» — сын Какадуя). Фамилия могла возникнуть в среде однодворцев или государственных крестьян, где прозвища давали по поведению или роду занятий. В дворянских родословных книгах Какадуев не числится — это фамилия простого сословия, скорее всего, закрепившаяся в XVIII–XIX веках.

В современной России фамилия редкая, но не исчезнувшая. Её носители живут в Воронежской, Ростовской областях и в Ставропольском крае. Поиск по базам данных показывает единичные семьи, что подтверждает: Какадуев — не массовая фамилия, а локальная, сохранившаяся в нескольких родах.