Фамилия Калаков имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Калак. Фамилия Калаков образована от прозвища Калак. По одной из версий, в его основе лежит турецкое слово kalak - «нос, кончик носа», «свадебная фата невесты». Следовательно, Калаком могли называть человека с большим или маленьким носом, а также мастера, который занимался пошивом свадебных платьев. Согласно другой гипотезе, это прозвище ведет свое начало от географического названия Калак (так называется село в Северной Осетии). В этом случае прозвище Калак мог получить человек, родившийся или долгое время проживший в этом селе. Сам топоним, вероятно, происходит о арабского слова «калак» - «город».