Фамилия Калекеев — редкая, и её происхождение напрямую связано с тюркскими языками, скорее всего, с казахским или башкирским. Основа фамилии — личное имя Калеке (или Калекай), которое образовано от арабского имени Кали (Гали, Али) — «высокий», «великий», «возвышенный». В тюркской среде к имени часто добавляли уменьшительно-ласкательный аффикс -еке/-ке, что дало форму «Калеке» — что-то вроде «маленький Али» или «уважаемый Али» в домашнем, ласковом обращении.

Русский суффикс -ев указывает на то, что фамилию «обрусели» в процессе адаптации: от отчества «Калекеев сын» она перешла в фамилию. Это типичная модель для народов Поволжья, Урала и Сибири, где тюркские имена получали русское окончание. Если бы фамилия осталась в чисто тюркской среде, она могла бы звучать как Калекеулы (сын Калеке) или Калекеева (дочь).

Географически фамилия Калекеев почти наверняка привязана к регионам с татарским, башкирским или казахским населением. Встречается она в Оренбургской, Челябинской областях, в Башкортостане и на юге Урала. Предки носителя этой фамилии, скорее всего, были скотоводами, кочевниками или крестьянами, получившими фамилию после переписи XIX века, когда русская администрация массово «приписывала» фамилии по отцу.

Интересная деталь: в некоторых диалектах казахского и башкирского языков слово «калеке» может означать не только имя, но и прозвище — «хитрец», «ловкач», «изворотливый человек». Возможно, основа не от имени, а от такого прозвища, которое дали за сметливость или умелость. Но более распространённая версия — именно от имени Калеке, а не от нарицательного слова.

Таким образом, фамилия Калекеев — это «сын Калеке», где сам Калеке — уменьшительная форма от высокого арабского имени Али, адаптированная в тюркской среде и затем русифицированная.