Фамилия Калисецая — редкий случай, когда написание настолько необычно, что сразу наводит на мысль об искажении. Скорее всего, перед нами не первоначальная форма, а результат ошибки переписчика, канцеляриста или самого носителя при оформлении документов. В русских фамилиях нет суффикса «-ецая» или окончания «-ая» после «ц» в такой последовательности. Это явный признак того, что исходная фамилия была записана на слух или с чужой речью.

Наиболее вероятная версия — фамилия Калисецая восходит к форме Калисецкая или Калисецкий. Суффикс «-ецк-» типичен для польских, украинских и западнорусских фамилий, образованных от географических названий. Основа «Калис-» могла произойти от названия населённого пункта (например, Калисы или Калисово), которых немало в Польше и на западе современной Беларуси. В таком случае фамилия указывала на выходца из этих мест — «калисецкий» буквально значило «тот, кто из Калис».

Есть и другая, менее вероятная версия: основа «Калис-» может быть связана с корнем «кали-», от глагола «калить» (нагревать металл) или от слова «калика» (калека, странник). Но суффикс «-ец-» в русской модели фамилий на «-ецкий» обычно привязан к местности, а не к профессии или прозвищу. Поэтому географическое происхождение выглядит убедительнее.

Фамилия Калисецая в таком написании почти не встречается в современных справочниках. Единичные носители могут жить в России, но их крайне мало. Если вы встретили эту фамилию в семейных документах, стоит проверить старые записи — скорее всего, в метриках или ревизских сказках она писалась как Калисецкая. Ошибка в окончании могла закрепиться из-за того, что женщинам в XIX веке часто записывали фамилии с окончанием «-ая» («Калисецкая»), а мужчинам — «-ий» («Калисецкий»). При переписывании букву «к» могли пропустить, и получилось странное «Калисецая».

Так что, если вы ищете корни, стоит начать с поиска по форме Калисецкий или Калисецкая, а также обратить внимание на польские и белорусские топонимы с основой «Калис-». Это даст гораздо больше шансов найти предков, чем попытка объяснить редкое написание напрямую.