Фамилия Капирусов — одна из тех, что заставляет задуматься: что за странная основа? В ней нет очевидной связи с профессией или крестильным именем, и это как раз тот случай, когда прозвище оказывается ключом к разгадке.

Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище Капирус. Слово «капирус» в русских говорах не зафиксировано, но можно предположить его связь с диалектным «капор» — так называли женский головной убор, а также нечто накрывающее, куполообразное. Человек, носивший прозвище Капирус, мог иметь шапку особой формы или, в переносном смысле, отличаться какой-то выпуклой деталью внешности. Менее вероятна, но возможна связь с польским «kapirus» (капюшон) или южнославянскими корнями, где «капир» означало «козёл» — тогда прозвище могло характеризовать упрямство или бороду.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования: «чей сын?» — Капирусов, то есть потомок Капируса. Фамилия редкая, географически привязана к центральным и южнорусским областям, где бытовали подобные прозвища от предметов одежды.

Если сравнивать с однокоренными, то на слуху фамилия Капорин (от «капор») — она встречается чаще. Капирусов же может быть её диалектным вариантом, где суффикс -ус придал прозвищу более просторечный, даже шутливый оттенок. Предок носителя, скорее всего, был крестьянином или ремесленником, получившим своё прозвище за характерную деталь облика — необычный головной убор или манеру его носить.