Фамилия Карипов образована от имени Карип — башкирского варианта арабского мужского имени Кариб. В переводе с арабского оно означает «близкий», «кровный родственник» или «брат». Чередование согласных б/п в корне — результат исторических языковых изменений, когда глухой звук закрепился в произношении и письме. Эта фамилия относится к числу патронимических: суффикс -ов указывает на принадлежность к роду, то есть «сын Карипа» или «потомок Карипа».

Интересно, что имя Кариб (и его форма Карип) распространено в среде тюркских и кавказских народов, исповедующих ислам. В башкирской традиции оно приобрело устойчивую форму с «п», что отличает её от арабского оригинала. Слово «кариб» в арабском языке имеет и более широкий смысл — «близкий сердцу», «дорогой», поэтому имя могло даваться ребёнку как пожелание быть близким к семье и общине.

Фамилия Карипов типична для регионов с башкирским и татарским населением, а также встречается у народов Поволжья и Урала. В русских документах она фиксируется с XIX века, когда у башкир и татар начали массово закрепляться фамилии по отцовскому имени. В отличие от фамилий на -ин, суффикс -ов здесь указывает на тюркское происхождение основы, хотя сама модель образования универсальна для многих народов России.

Однокоренные фамилии — Каримов, Карибжанов, Карипжанов — имеют ту же смысловую основу, но различаются суффиксами и региональными вариантами. Например, Каримов чаще встречается у татар и узбеков, тогда как Карипов закрепился именно в башкирской среде. Таким образом, фамилия несёт не только семейную, но и этнографическую информацию: по ней можно проследить миграционные и языковые процессы в Волго-Уральском регионе.