«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Карпетян восходит к прозвищу Карпет. Оно образовано от слова «карпет», которым и поныне называют армянские ковры. Традиционно в Армении коврами устилали полы, покрывали внутренние стены домов, сундуки, сиденья и постели. Ковры часто служили завесами дверных проёмов, ризниц и алтарей в храмах, ими покрывали сами алтари. В настоящее время ковёр почти обязательно присутствует в каждой армянской семье. Армянские ковры являются своеобразными «текстами» из орнаментов, в которых священные символы отражают верования и религиозные понятия далеких предков армян. В этом отношении, характерной чертой карпетов является разнообразие орнаментов, которое усиливается не меньшим разнообразием естественных цветов и оттенков. Таким образом, можно предположить, что основатель рода Карпетян был ковроделом. Также нельзя исключить, что фамилия Карпетян образована от армянского мужского имени Карапет, которое в переводе на русский язык означает «владыка лучей солнца». В древней армянской мифологии Карапетом звался пророк, биография которого напоминает жизнеописание Иоанна Крестителя. Кроме того, согласно преданиям, Карапет является победителем всех чудовищных дэвов, которых он заключает в темницу. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Карпетян поначалу имела значение «из рода Карпета».