Происхождение

Фамилия Карппев

Фамилия Карппев — редкий и яркий пример того, как в русской ономастике сталкиваются две разные модели образования. Сразу бросается в глаза двойная «пп» в корне. Это почти наверняка не опечатка, а следствие того, что фамилия произошла от имени или прозвища Карппа — народной формы канонического имени Карп. В русских говорах, особенно на северо-западе и в Поволжье, имя Карп нередко получало экспрессивное удвоение согласного: Карппа, как Ванька превращалось в Ванькка. Такое удвоение придавало имени оттенок просторечия, ласкательности или, наоборот, пренебрежения. От формы Карппа по стандартной модели и возникла фамилия Карппев (чей? — Карппов сын), где двойное «п» сохранилось.

Однако есть и другая, более прозаичная версия. Фамилия могла возникнуть как вариант написания более распространённой фамилии Карпов. В дореволюционных документах, при переписях и записи в церковные книги, двойные согласные нередко ставили произвольно — по неграмотности писаря или из-за местного произношения. Так Карпов легко мог превратиться в Карппев, и эта форма закрепилась в одном-двух поколениях. В пользу этой версии говорит то, что абсолютное большинство носителей фамилии Карппев живут в России, и география их расселения совпадает с зоной бытования фамилии Карпов — центральные области, Поволжье.

Само имя Карп — древнегреческого происхождения, означает «плод». В святцах это имя носил святой мученик Карп, один из 70 апостолов. На Руси имя было популярно среди крестьян и мещан, особенно до середины XIX века. Соответственно, предок носителя фамилии Карппев мог быть человеком по имени Карп (или Карппа), и фамилия просто отвечала на вопрос «чей ты будешь?».

Суффикс «-ев» здесь стандартный патронимический, указывающий на принадлежность к отцу. Никакой особой сословной привязки у фамилии нет — её могли носить и крестьяне, и духовенство, и мещане. Встречаются единичные упоминания в метрических книгах Тверской и Костромской губерний XIX века, что подтверждает её северно-русские корни.

Таким образом, фамилия Карппев — либо редкий случай фонетической записи просторечного имени, либо орфографический дубль фамилии Карпов, закрепившийся в документах. В любом случае, это живое свидетельство того, как в русских фамилиях отражаются местные особенности произношения и письма.

Поделиться

Похожие фамилии