Фамилия Картаприём — настолько редкая и необычная для русского уха, что сразу вызывает два вопроса: откуда она взялась и как её вообще могли дать. С точки зрения словообразования, это нестандартная конструкция: перед нами не суффиксальная модель (-ов, -ин, -ский), а сложное слово, образованное из двух корней — «карт-» и «приём-». Такие фамилии-словосочетания встречаются в русской ономастике, но обычно они шли от прозвищ, закреплённых за конкретным человеком.

Самая вероятная версия — фамилия восходит к профессиональному или должностному прозвищу. В картографии, геодезии или военном деле «картоприёмником» могли называть человека, который отвечал за получение, учёт или хранение карт — например, в штабе, при землемерной управе или в архивной службе. В XIX веке, когда картография стала государственным делом, должность «приёмщика карт» была вполне реальной, и прозвище легко могло перейти в фамилию. Суффикс нулевой, без типичных родовых окончаний — это характерно для прозвищ, которые застыли в форме именительного падежа (сравните: Сорвиголова, Убейкобыла). Позже фамилию могли русифицировать, добавив окончание -ов или -ев, но в исходном виде она сохранилась именно так.

Вторая, менее правдоподобная гипотеза — искусственное происхождение. В советское время, особенно в 1920–1930-е годы, встречались фамилии-аббревиатуры или новообразования от сложных терминов (например, Красноармейский). Но «Картаприём» не похож на типичные аббревиатуры: он слишком конкретен и не сокращает длинное название. Скорее всего, это именно прозвище, которое закрепилось за родом людей, имевших отношение к картографическому делу.

Географически фамилия почти не встречается: её нет в массовых базах данных русских фамилий, в словарях Б. Унбегауна или В. Никонова она не упоминается. Это говорит о крайней малочисленности носителей — возможно, фамилия бытовала в одном-двух сёлах или среди служащих конкретного ведомства. Если ваши предки носили Картаприём, стоит искать их в метрических книгах военных топографов, землеустроителей или чиновников Межевого корпуса.

Итог: фамилия Картаприём — редкий пример профессионального прозвища, которое не стали «облагораживать» суффиксом. Предки, скорее всего, были людьми, связанными с картами: от офицеров-геодезистов до канцеляристов, принимавших документацию.