Фамилия Картон образована от французского слова carton, которое использовалось в старину для обозначения меры зерна. Согласно этому, можно предположить, что основатель рода Картон был мельником или торговцем зерном.