Фамилия Кащишин — одна из тех, где за коротким звучанием скрывается сразу несколько возможных историй, и выбрать единственную непросто. Самое очевидное объяснение лежит на поверхности: прозвище Кащиша могло быть уменьшительной формой от имени Кащей, знакомого каждому по русским сказкам. В этом случае фамилия указывала бы на человека с соответствующим характером или внешностью — худого, костлявого или, напротив, хитрого и запасливого.

Однако версия со сказочным злодеем — не единственная, и, возможно, не самая убедительная. Суффикс -ин в фамилии Кащишин указывает на принадлежность: «чей?» — Кащишин, то есть сын или потомок Кащиши. Сама основа «Кащ-» встречается в разных языковых традициях. По одной из гипотез, фамилия имеет кавказские корни и восходит к армянскому слову «kashi» — «кожа, ремень». Тогда предок Кащишиных мог быть кожевником или занимался выделкой кож — ремеслом, которое в прошлом кормило многие семьи и давало прозвища по профессии.

Совсем иной поворот даёт арабский след. Видоизменённое имя Кашиф переводится как «открыватель нового, изобретатель». Если основа действительно восходит к нему, то фамилия несёт в себе не ремесленный, а личностный смысл — прозвище могли дать человеку с живым умом и тягой к новому. Наконец, есть и балтийская версия: литовский глагол «kasti» означает «рыть, скрести, царапать». Такое прозвище могло закрепиться за землекопом или просто за неусидчивым, беспокойным человеком.

Что объединяет эти версии? Все они строятся на прозвище Кащиша — исходной форме, от которой через суффикс -ин и образовалась фамилия. В разных регионах и семьях это прозвище могло возникнуть независимо, по разным причинам. Поэтому для носителя фамилии Кащишин важно учитывать и географию своих предков, и семейные предания — именно они могут подсказать, какая из четырёх дорог ведёт к истине.