Фамилия Касмылин на первый взгляд кажется простой, но при ближайшем рассмотрении ставит перед исследователем несколько загадок. Её основа — «Касмыл» — не встречается ни в древнерусских именах, ни в распространённых прозвищах. Это наводит на мысль, что корень фамилии — не славянский, а тюркский или финно-угорский.

Наиболее вероятная версия связывает фамилию с тюркским словом «касма» или «касмыл», которое в разных диалектах означало «узкий», «тесный», а иногда — «упрямый», «несговорчивый человек». В татарском и башкирском языках есть схожие корни, например, «кысым» — «давление», «притеснение». Прозвище Касмыл могли дать человеку с трудным характером или, наоборот, тому, кто жил в узком, стеснённом месте — например, в овраге или тесном переулке. В пользу этого говорит и суффикс -ин, который в русских фамилиях часто присоединялся к основам нерусского происхождения, адаптируя их: Касмыл → Касмылин («сын Касмыла»).

Менее распространённая, но тоже заслуживающая внимания гипотеза — происхождение от финно-угорского слова. В коми-пермяцком языке есть слово «касма» — «берёста» (кора берёзы). В таком случае прозвище Касмыл могло относиться к мастеру, работавшему с берёстой: плёл корзины, туеса или лапти. Эта версия особенно интересна, если учесть, что фамилия географически тяготеет к Пермскому краю и Удмуртии — регионам, где исторически жили финно-угорские народы. Проверить это можно по современным картам: большинство носителей фамилии Касмылин действительно сосредоточено на Урале и в Поволжье, а не в центральной России.

Словообразовательная модель фамилии — отчество второго порядка: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»). Первичное прозвище Касмыл, скорее всего, не было крестильным именем, а возникло в бытовой среде. Фамилия не дворянская, не княжеская — её носители, вероятно, были государственными или заводскими крестьянами, мастеровыми людьми. В документах XVII–XIX веков подобные фамилии фиксировались именно в среде «тяглого» населения, которое получало прозвища по характерным чертам или занятиям.

Интересно, что фамилия практически не имеет однокоренных аналогов в русском ономастиконе. Вы не найдёте массу Касмыловых или Касмыльских — это редкая, локальная фамилия, что подтверждает её происхождение от узкого местного прозвища. Если ваши предки — Касмылины, то с высокой вероятностью их корни лежат в одном из уральских сёл, где смешались русские, татарские и финно-угорские влияния.