Фамилия Касторной на первый взгляд кажется связанной с латинским словом castor — «бобр» или с одноименной звездой в созвездии Близнецов. Однако в русской ономастике такое прямое заимствование маловероятно. Скорее всего, перед нами редкая форма, образованная от прозвища или имени, которое в народе звучало как Кастор, Касторка или Кастора.

Ключ к разгадке — окончание -ой. В русских фамилиях оно типично для притяжательных прилагательных: чей? — Касторной. Это указывает, что основатель рода носил прозвище Касторой или Касторный. Такое прозвище могли дать человеку, который занимался выделкой кож или меха бобра (castor в латыни — бобр, а в русских говорах «кастор» иногда называли бобровый мех). Версия с ремеслом выглядит правдоподобнее, чем астрономическая: в деревнях XVIII–XIX веков вряд ли кого-то называли в честь звезды, а вот скорняка или кожевника — запросто.

Суффикс -н- в основе (Кастор + н + ой) типичен для прозвищ, указывающих на признак или занятие: «касторный мастер» — тот, кто работает с кастором (бобровой шкурой). Фамилия могла закрепиться в форме родительного падежа: «сын Касторного» → Касторной. Такая модель встречается в южнорусских и украинских говорах, где окончание -ой сохранялось дольше, чем в северных диалектах.

Географически фамилия редкая. В дореволюционных списках она почти не встречается, что говорит о локальном происхождении — возможно, в одном из сел Тамбовской, Курской или Воронежской губерний, где было развито скорняжное дело. Известных носителей с такой фамилией нет, поэтому восстановить точную историю сложно. Но если ваш предок носил фамилию Касторной, он почти наверняка был ремесленником, связанным с обработкой меха или кожи, а сама фамилия — живое свидетельство забытого промысла.