Фамилия Кажоян — редкий случай, когда географическое происхождение почти очевидно, а вот значение основы — загадка. Типичный армянский суффикс -ян (в старой орфографии -янц) указывает на принадлежность роду или потомка. Без него основа звучала бы как Кажо, и именно в ней ключ к истории.

Самый вероятный корень — армянское слово «каж» (քաջ), которое переводится как «храбрый», «отважный», «доблестный». В таком случае Кажоян — это потомок храбреца, человека с прозвищем Кажо (уменьшительная или ласкательная форма от «каж»). Такие прозвища в армянской среде давали воинам, удальцам или просто людям с твёрдым характером. Модель образования проста: прозвище + патронимический суффикс.

Есть и другая, менее распространённая версия — связь с топонимом. В Армении и исторических армянских областях (например, в Западной Армении, ныне на территории Турции) встречаются названия с корнем Каж-. Фамилия могла возникнуть у выходцев из села или местности с таким именем, где «каж» могло означать нечто иное — например, «козёл» в некоторых диалектах. Но для фамилии значение «храбрый» выглядит правдоподобнее: прозвища с положительной оценкой давали чаще, чем топонимические.

В написании Кажоян нет ничего необычного: ударение падает на последний слог, как в большинстве армянских фамилий. В отличие от русифицированных вариантов (Кажоев, Кажов), окончание -ян сохраняет прямую связь с армянской ономастической традицией. Носители фамилии встречаются в Армении, а также в диаспорах России, Грузии и стран Ближнего Востока, что типично для фамилий, вынесенных из исторической Армении после геноцида 1915 года.

Если ваш предок носил фамилию Кажоян, он, скорее всего, происходил из семьи, где ценили смелость — либо как личное качество основателя рода, либо как память о месте, где эта смелость была нужна.