Фамилия Казора звучит нехарактерно для русского уха, и это не случайность: она почти наверняка имеет польское или белорусское происхождение. В отличие от типичных русских фамилий на -ов/-ев, -ин или -ский, окончание -а наводит на мысль о западнославянской или балтийской основе. В польском языке слово «kazora» не встречается, но зато есть глагол «kazić» — «портить», «вредить», «осквернять». От него образовано существительное «kaziciel» — «портящий», «вредитель». Фамилия Казора могла возникнуть как прозвище человека с тяжелым, неуживчивым характером или того, кто занимался сомнительными делами. Впрочем, в диалектах могло быть и иное, более безобидное значение — например, «человек, который что-то портит по неумению», то есть нерадивый работник.

Есть и другая версия, менее распространенная, но тоже правдоподобная. Фамилия может восходить к литовскому корню «kaz-» или «kazys» — краткой форме имени Казимир (Kazimieras). В таком случае Казора — это патроним, образованный от уменьшительного имени Казис или Казас с помощью суффикса -ор- (характерного для литовских и жемайтских фамилий). Такая модель типична для восточной Литвы и приграничных районов Беларуси, где и сейчас встречается фамилия Казора. Если верна эта гипотеза, предок носителя фамилии был сыном или внуком человека по имени Казис, то есть Казимира.

География фамилии подтверждает ее западное происхождение. В России Казора — редкость, а вот в Беларуси (особенно в Гродненской и Витебской областях) и на востоке Польши она встречается заметно чаще. В украинских переписях XIX века фамилию фиксировали на Волыни, что тоже укладывается в ареал польско-литовского влияния. Социальный состав носителей был разнородным: среди Казор встречались и крестьяне, и мелкая шляхта, но в основном это были простые люди, чья фамилия закрепилась еще в XVI–XVII веках.

Что касается суффикса -ор-, то он в славянских фамилиях встречается редко, чаще в польских (сравните: Mazur — мазур, Kowal — кузнец). В русской традиции такое окончание почти не встречается, поэтому фамилия Казора однозначно выделяется на фоне типичных русских фамилий. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, корни семьи уходят в земли бывшей Речи Посполитой, а сама фамилия — либо прозвище по характеру, либо память о предке по имени Казимир.