Прозвище Какора, от которого образована фамилия, уводит нас в мир народной кухни и бытовой наблюдательности. В основе лежит диалектное слово «какора» — так в некоторых говорах называли вид выпечки, чаще всего сдобную или сытную. Однако прямое указание на профессию пекаря здесь не самое очевидное. Скорее, прозвище носило метафорический характер: Какорой в народе могли прозвать полного, тучного человека, чья внешность ассоциировалась с пышным, округлым изделием. Это типичный для русской ономастики перенос — от предмета к внешнему признаку.

Фамилия образована без типичного фамильного суффикса, по так называемой «чистой» модели: прозвище Какора просто закрепилось в качестве фамилии. В русской традиции такое встречается реже, чем формы на -ов или -ин, и характерно скорее для украинской или белорусской среды, где фамилии нередко сохраняют исходное прозвище без изменений. Это даёт основание предполагать, что корни фамилии Какора могут лежать не в великорусских, а в западнорусских или малороссийских землях.

География фамилии сегодня неширокая, но устойчивая: носители встречаются на Украине, в Беларуси и в южных областях России. Встречаются варианты написания с ударением на второй слог — Какорá, что тоже указывает на южнорусское или украинское происхождение. Спорных версий у фамилии немного: некоторые пытаются связать её с литовским «kakoris» (кусок, ком), но это объяснение слабее, поскольку диалектное славянское значение «выпечка» лежит на поверхности и подтверждается словарями народных говоров.

Таким образом, фамилия Какора — редкий пример того, как прозвище, данное по внешности (полноте), закрепилось без дополнительных суффиксов, сохранив живую связь с бытовой лексикой. Предки носителей этой фамилии могли быть людьми крепкого телосложения, а их прозвище — добродушным и без обидного оттенка.