Фамилия Келасова — женская форма фамилии Келасов, и её происхождение напрямую связано с мужской основой. В центре внимания здесь не географическое название и не очевидное ремесло, а прозвище, которое могло закрепиться за человеком по внешнему признаку или особенности поведения.

Основа «Келас» — это, скорее всего, вариант прозвища «Кела», которое в русских говорах имело несколько значений. В диалектах северных и центральных областей «кела» или «келас» могли называть человека с большим животом (от слова «келать» — пухнуть, раздуваться), либо, напротив, неуклюжего, медлительного. В ономастике такие прозвища не редкость: они давались по заметной черте, без оценочного суждения, просто как опознавательный знак. Менее вероятна, но возможна связь с диалектным «келя» — род судна или лодки, но тогда прозвище могло бы принадлежать рыбаку или перевозчику, что делает эту версию более узкой и менее распространённой.

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе «Келас» добавили суффикс принадлежности -ов, что буквально означало «сын Келаса» или «из семьи Келаса». Суффикс -ов — один из самых частых в русских фамилиях, он указывает на патронимическое происхождение, типичное для крестьянской и мещанской среды XVII–XIX веков. Фамилия Келасова встречается преимущественно в южных регионах России, в частности в Ростовской области и Ставропольском крае, что может говорить о миграции носителей из центральных губерний в ходе освоения южных земель.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Келарев, Келарь — проясняет разницу. Фамилия Келарев происходит от церковной должности «келарь» (эконом монастыря), и это совсем другая история, связанная с духовным сословием. Келасов же стоит в ряду чисто бытовых, «прозвищных» фамилий, где основа не несёт профессиональной или социальной нагрузки. Споров о происхождении здесь почти нет: версия с диалектным прозвищем самая прямая и не требует сложных этимологических построений.

Таким образом, носитель фамилии Келасова может считать, что её корни — в живом народном языке, где меткое слово закреплялось за человеком и переходило в фамилию. Никакой тайны, только бытовая наблюдательность предков.