Фамилия Кейсинов — редкий случай, когда написание почти полностью скрывает происхождение. Если не знать, что перед нами, можно подумать об английском или ирландском корне (фамилия Кейси действительно существует в англоязычном мире). Но русская фамилия Кейсинов образована не от западного имени, а от тюркского прозвища или имени Кейсин.

Основа здесь — тюркское слово «кейс» или «кейис», которое в разных диалектах означало «войлок», «кошма» или «толстая ткань». Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: «чей?» — Кейсинов, то есть «сын Кейсина» или «человек из рода Кейсиных». В русской традиции фамилии на -ин обычно образуются от основ на -а/-я, так что исходное имя или прозвище звучало как Кейса или Кейся.

Кем мог быть предок? Скорее всего, человек, связанный с производством или торговлей войлоком: валяльщик, шорник, торговец кошмой. В тюркской среде такие прозвища давали по ремеслу или характерному предмету обихода. Фамилия могла возникнуть в среде поволжских татар, башкир или казахов, которые затем перешли в русское сословие и адаптировали фамилию под русскую модель.

Вторая, менее вероятная версия — от кавказского имени Кейсин (Къейсин), распространённого у некоторых народов Северного Кавказа. Но в таком случае фамилия скорее писалась бы через дефис или с другим окончанием, поэтому тюркская версия выглядит убедительнее.

География фамилии крайне узкая. Кейсиновы встречаются в основном в Оренбургской области, Башкортостане и Татарстане — то есть в зоне исторического смешения тюркских и русских родов. Фамилия не получила широкого распространения, что типично для прозвищ, перешедших в фамилии без промежуточного звена знатного рода.