Так и представитель рода Хабибулловых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Хабибуллова образована от мужского имени Хабибулла, которое имеет сложную структуру и восходит к двум компонентам: «хабиб» и «ула». Первый часто употребляется в качестве имени собственного и в переводе с арабского означает «любимый, дорогой». Второй компонент восходит к Allah (в переводе с арабского «бог») со значением «от бога». Поэтому имя Хабибулла в буквальном смысле означает «любимый богом». Вероятно, родители, нарекая ребёнка именем Хабибулла, желали своему сыну стать достойным мусульманином. Таким образом, потомок человека, которого звали Хабибулла, со временем получил фамилию Хабибуллова.