Так, фамилия Хадыркер, предположительно, произошла от прозвища Хадыркер, которое, веротно, восходит к названию населенного пункта Хадырка, находящегося на территории России. Само же название населенного пункта Хадырка обязано своим существованием слову «ходырка», что означает «нога». Скорее всего, носитель прозвища Хадыркер был выходцем из населенного пункта под названием Хадырка. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».