Фамилия Хаджаев — яркий пример тюркско-исламского именослова, адаптированного русской грамматикой. Её основа — арабское слово «хаджа» или «хаджи» (также через тюркское посредничество «хаджа»), которое означает почётный титул человека, совершившего хадж — паломничество в Мекку. В исламском мире это было значимое событие, дававшее человеку особый статус и уважение в общине. Поэтому фамилию Хаджаев носили потомки того, кого в роду называли Хаджа или Хаджи — либо как личное имя, данное в честь паломничества, либо как прозвище-титул.

Модель образования указывает на регион бытования. Суффикс -ев (вместо более распространённого в тюркских фамилиях -ов) и окончание -ев типичны для фамилий, которые оформлялись по русской модели притяжательных прилагательных («чей?» — Хаджаев). Такая форма характерна для народов Северного Кавказа, Закавказья и Поволжья, где в XIX–XX веках шла активная русификация имён. Сравните с однокоренными фамилиями: Хаджиев (более редкая, с суффиксом -ий) или Хаджимуратов, где «хаджи» — часть составного имени. Хаджаев же — более лаконичный вариант, где основа уже воспринималась как цельное имя.

Интересная деталь: в некоторых тюркских языках (например, в кумыкском или азербайджанском) слово «хаджа» могло также означать «господин», «хозяин», «учитель», что расширяет возможные значения прозвища. Однако в подавляющем большинстве случаев корень указывает именно на паломничество. Социальный контекст: предки носителей фамилии Хаджаев, скорее всего, были не просто верующими, а людьми, которые имели возможность и желание совершить долгое и дорогое путешествие, что выделяло их среди односельчан. Фамилия не указывает на конкретное ремесло или сословие, но несёт в себе маркер социального престижа в мусульманской среде.