Фамилия Хакунов напрямую связана с древними титулами власти в степях Евразии. Её основа — личное имя Хакун, которое у адыгов (черкесов) звучало как диалектный вариант слова «хакан». А это не что иное, как «хан», «повелитель» или «господин», то есть царский титул, зародившийся в северо-восточной Азии у тюркских племён.

История титула уходит вглубь веков. Впервые он зафиксирован в орхонских памятниках — древнетюркских рунических надписях на территории современной Монголии. Позже титул «хакан» переняли многие народы: его использовали по отношению к монгольским императорам, он существовал у хазар и получил широкое распространение вплоть до Византии, где о нём узнали уже в VI веке. Со временем громоздкое «хакан» сократилось до короткого и всем известного «хан», которое мы легко узнаём в истории.

Имя Хакун, таким образом, звучало как напоминание о высоком статусе, возможно, как пожелание ребёнку власти или как прозвище человека с горделивым, повелительным нравом. Потомки человека по имени Хакун со временем закрепили за собой фамилию Хакуновы, следуя стандартной русской модели образования фамилий от имён и прозвищ с помощью суффикса -ов. Эта фамилия — редкий пример того, как адыгская культура вобрала в себя тюркский титул, а русская грамматика превратила его в родовое имя, которое и сегодня хранит память о древних степных владыках.