Фамилия Хамидулина — типичный пример восточной фамилии, которая закрепилась в русской среде благодаря многовековому соседству и взаимодействию культур. В её основе лежит арабское мужское имя Хамидулла, что значит «восхваляющий Аллаха» или «слуга Восхваляемого». Разбираем имя на части: «хамид» переводится как «славящий, восхваляющий», а «ул» (полная форма «улла») — «слуга, раб Божий». Таким образом, имя-основа — это не просто прозвище, а религиозная формула, распространённая у народов, исповедующих ислам.

Обратите внимание на окончание фамилии — «-ина», а не привычное для восточных имён «-ова». Это важная деталь. Форма Хамидулина (а не Хамидулов) указывает на то, что фамилия образована не напрямую от имени отца, а через женскую линию или от прозвища матери. Впрочем, в русской традиции фамилии с суффиксом «-ин» часто давали по имени матери, если женщина была вдовой или пользовалась особым уважением. Впрочем, в среде татар и башкир, где фамилия особенно распространена, окончание «-ин» могло закрепиться случайно, при адаптации документов в XIX веке, когда переписчики не всегда точно передавали тюркские окончания.

Процесс формирования таких фамилий был долгим. Сначала имя Хамидулла носил конкретный человек. Его сыновей в русских документах могли записать как «Хамидуллины дети», затем это отчество закрепилось за внуками, а уже к концу XIX — началу XX века превратилось в наследственную фамилию. Точное место возникновения рода — будь то казанские татары, башкиры или представители других тюркских народов — можно установить только через генеалогические исследования, поскольку фамилия бытует на огромной территории от Урала до Поволжья.

Интересно, что в татарской среде чаще встречается вариант Хамидуллин — с двойной «л» и окончанием «-ин». Форма Хамидулина, которую вы ищете, может быть результатом упрощения при записи в паспортном столе или особенностью конкретного диалекта. В любом случае, носительница такой фамилии может с уверенностью возводить свой род к людям, чьё имя было живым напоминанием о вере и почитании Бога.