Фамилия Хамматов — это классический пример русской фамилии, образованной от имени предка. Её основа — арабско-персидское мужское имя Хаммат, которое переводят как «восхваляющий», «прославляющий» или «поющий славу». Нарекая сына таким именем, родители вкладывали в него пожелание счастливой и благополучной судьбы, чтобы жизнь человека была достойной восхваления. Суффикс -ов здесь указывает на принадлежность: потомок человека по имени Хаммат становился Хамматовым.

Словообразовательная модель проста и прозрачна: имя Хаммат плюс типичный русский патронимический суффикс. Такой способ формирования фамилий был повсеместным на территории России, особенно среди народов, исповедующих ислам, где арабские и персидские имена органично вплетались в русскую фамильную традицию. Поэтому географически фамилия Хамматов чаще всего встречается в Башкортостане, Татарстане и соседних регионах Урала и Зауралья.

Есть и менее вероятная версия, связывающая фамилию с топонимом. Город Хамат (или Хама) расположен в Средней Сирии, и теоретически предок рода мог происходить оттуда. Однако эта гипотеза выглядит слабой: прозвища по названию городов встречаются, но в случае с Хамматовыми гораздо логичнее предположить личное имя, тем более что Хаммат — хорошо известное в мусульманском именослове имя, а не редкое географическое указание. Так что версия с именем остаётся основной.

Исторические записи подтверждают бытование фамилии в уральском регионе. В Книге памяти Республики Башкортостан значится Хамматов Ахат Хамматович, родившийся в 1879 году в деревне Кочкильдино Аскинского района Башкирии. А в Книге памяти Курганской области упомянут башкир Хамматов Камалетдин, родившийся в 1875 году в селе Сафакулево Ялано-Катайского района. Обе записи показывают, что к концу XIX века фамилия уже прочно закрепилась в крестьянской среде, и отчество от неё образовывалось по той же модели — Хамматович.

Интересно, что фамилия сохранила исходное имя без изменений, не подвергшись фонетической русификации. В отличие от многих других арабских имён, которые в русском обиходе искажались до неузнаваемости, Хаммат остался почти в первозданном виде. Это говорит о том, что носители фамилии бережно относились к её звучанию, сохраняя связь с именем предка.