Фамилия Хариитонов — один из ярких примеров того, как орфография может запутать даже внимательного читателя. На первый взгляд она кажется вариантом распространённой фамилии Харитонов, но двойное «и» в корне намекает на иную историю. На самом деле перед нами та же самая фамилия, но зафиксированная в старом, дореформенном написании. До орфографической реформы 1918 года имя Харитон (от греческого харис — «милость», «благодать») нередко писали через два «и» — Хариитон, под влиянием церковнославянской традиции или просто как дань книжному произношению. Соответственно, и фамилия, образованная от этого имени с помощью патронимического суффикса -ов, получала форму Хариитонов. Так что этимологически и семантически разницы между Харитоновым и Хариитоновым нет: оба означают «сын Харитона», «потомок Харитона».

Интересно, что такое написание — не ошибка, а скорее архаичная норма. В метрических книгах XIX — начала XX века можно встретить обе формы, причём двойное «и» часто встречалось в среде духовенства и купечества, где грамотность была выше, а традиция писания «на церковный манер» держалась дольше. Поэтому, если ваши предки носили фамилию именно Хариитонов, это может косвенно указывать на их принадлежность к грамотным слоям населения или на то, что фамилия записывалась приходским священником, привыкшим к старой орфографии. В советское время такое написание постепенно вытеснялось стандартным «Харитонов», и сейчас Хариитонов — редкий вариант, который сохранился в основном в семьях, дорожащих историческим написанием.

Разбор словообразовательной модели здесь прост: основа — полное каноническое имя Хариитон (церковная форма), суффикс -ов, указывающий на принадлежность. Фамилия типична для центральной России и Поволжья, где имя Харитон было популярно в крестьянской и мещанской среде. С точки зрения ономастики, это «чистый» патроним без дополнительных прозвищных оттенков: предок прямо назывался по имени отца. Если вы встретите фамилию Хариитонов в современных документах, знайте: её носитель — живой свидетель дореволюционной орфографии, сохранивший в своей фамилии букву, которую реформа 1918 года отменила.