Фамилия Хайль образована от аналогичного имени, являющегося производной формой имени Хайнрих. Оно представляет собой сочетание двух германских существительных: heim со значением «дом» и rīc, переводящегося как «власть, сила». Таким образом, именование Хайнрих можно трактовать как «власть дома (рода)». Именование Хайнрих было одним из самых популярных имен в Европе в Средние века. Возможно также, что имя Хайль является производной формой женского имени Хайла. Оно восходит к германскому прилагательному hail, то есть «здоровый, целый», «родной».