Фамилия Холгова — женская форма фамилии Холгов, и её происхождение напрямую связано с мужским вариантом. Чтобы понять её историю, нужно разобраться с основой — корнем «холг-».

Самый очевидный и распространённый путь образования таких фамилий — от прозвища или мирского имени. В русских говорах слово «холга» (или «холгуй») имело несколько значений. В одних регионах так называли нерасторопного, медлительного человека, рохлю. В других — наоборот, бойкого, пронырливого. Третье значение, зафиксированное в диалектах, — «прислужник», «холоп» или «батрак». Какое из них легло в основу, сегодня сказать трудно — прозвища часто давались с иронией или по внешнему признаку.

Модель образования типична для русского Севера и центральных областей. Суффикс -ов- указывает на принадлежность: Холгов — сын Холга, то есть потомок человека с таким прозвищем. Фамилия могла возникнуть в среде крестьян или посадских людей, где прозвища были обычным делом до введения обязательных фамилий в XVIII–XIX веках.

Интересная деталь: фамилия довольно редкая. Её можно встретить в Архангельской области и в Вологодчине — как раз в тех местах, где диалектное слово «холга» было в ходу. В южных и сибирских регионах она почти не встречается, что указывает на локальное происхождение.

Версия о связи с тюркским корнем (например, от слова «холк» — народ) маловероятна. Фонетика и география бытования говорят в пользу именно русского диалектного источника. Так что предки носительницы фамилии Холгова с большой вероятностью были крестьянами или ремесленниками из северных губерний, а их родовое прозвище закрепилось за потомками в неизменной форме.