Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Хотковский, скорее всего, произошла от имени Хотко, которое ведет свое начало от глагола «хотеть». Вероятно, такое имя дали горячо любимому, желанному ребенку, о появлении которого родители очень долго мечтали. К подобным именам, очевидно, относится и имя Хотко. Возможно также, что фамилия Хотковский происходит от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Хотково. Так называется населенный пункт в Московской области. Можно предположить, что прозвище Хотковский принадлежало выходцу из Хотково. Таким образом, потомок человека, которого звали Хотко, со временем получил фамилию Хотковский. Представители фамилии Хотковских встречаются в различных исторических источниках. Так, в Книге памяти Иркутской области упоминается Бронислав Игнатьевич Хотковский, родившийся в 1856 году в Польше.