Фамилия Храмушкин — это классическая русская «сыновья» фамилия, образованная по модели «чей ты будешь?» с помощью суффикса -ин. Она отвечает на вопрос «чей сын?» и означает «сын Храмушки». Но за этим коротким прозвищем скрывается сразу две непохожие истории происхождения, и обе имеют право на существование.

Первая версия ведет нас к имени Варфоломей. В народной среде это громоздкое арамейское имя, означающее «сын Толмая (Птолемея)», то есть «сын вспаханной земли» или «сын полей», быстро переделали в более удобное для произношения Вахрамей. А от него уже пошли ласковые и уменьшительные формы: Вахрам, Вахрушка и, наконец, Храмушка. Так что, если следовать этой логике, Храмушкин — это дальний родственник Варфоломеевых и Вахрамеевых, а его предок носил имя, которое в метрических книгах записывалось как Варфоломей.

Вторая версия предлагает совсем иной, церковный след. Возможно, фамилия Храмушкин — семинарская. Такие фамилии нередко давали детям церковнослужителей или самим работникам храма, и в этом случае она могла буквально означать «живший при храме». Здесь корень «храм» читается напрямую, без промежуточных имен. Эта версия выглядит правдоподобной для тех случаев, когда фамилия встречается в семьях потомственных священников.

Какую из версий выбрать? Для большинства носителей фамилии правдоподобнее первая, «именная». Массовое образование фамилий от просторечных и уменьшительных форм крестильных имен — самый распространенный путь в русской ономастике. Семинарские же фамилии чаще имели «благозвучную» латинскую или греческую окраску, а «храмовые» варианты обычно оформлялись иначе, например, как Храмов или Храмцов. Тем не менее, полностью исключать вторую версию нельзя, особенно если семейное предание связывает род со священниками.

В любом случае, фамилия Храмушкин — редкий пример того, как в одном слове переплелись две стихии: древнее библейское имя, прошедшее через горнило народного языка, и церковная лексика, окружавшая каждого человека в дореволюционной России.