Фамилия Киншина — это женская форма, а её мужской вариант — Киншин. Чтобы понять происхождение, нужно разобрать основу. В русских фамилиях суффикс -ин обычно указывает на принадлежность: «чей?» — «сын Кинши». Сама основа «Кинша» — это неканоническое древнерусское прозвище или, что вероятнее, производная форма от крестильного имени.

Самый прямой путь — к полному имени Киндей. Это сокращение от канонического имени Акиндин (в переводе с греческого «безопасный», «невредимый»). В народной речи имя Акиндин легко ужималось: Киндя, Киндей, а затем и Кинша. По такому же принципу образованы фамилии Киндеев, Киндинов, Киншаков. Если предка звали Кинша, то его сын получал фамилию Киншин. Этот вариант — основной и самый правдоподобный: фамилия ведёт родословную от человека с именем, имеющим церковное происхождение, но сильно изменённым в быту.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвище от диалектного глагола «киншить». В некоторых южнорусских и украинских говорах «киншить» означало «медлить», «коптеть», «делать что-то неспешно». Прозвище Кинша могли дать неторопливому, основательному человеку. Однако эта версия слабее: фамилии от глаголов с суффиксом -ша встречаются реже, чем от имён.

Географически фамилия Киншины не была массовой. В дореволюционных источниках она встречается в основном в центральных губерниях России, особенно в Рязанской и Тамбовской, где были сильны традиции образования фамилий от уменьшительных форм имён. Сословно — это почти наверняка крестьянская или мещанская фамилия, без дворянских корней.

Интересная деталь: в старообрядческой среде имя Акиндин было особенно распространено, так как святой Акиндин почитался как мученик. Поэтому среди носителей фамилии Киншин могли быть и староверы, что добавляет исторический оттенок к её происхождению.