Фамилия Киришевский — редкий пример, в котором сталкиваются две разные словообразовательные модели. Её основа — имя Кириш, а вот суффикс -евский (или -ский) заставляет задуматься: это польская или украинская традиция, или же перед нами искусственное семинарское образование?

Самый прямой путь: Кириш — это краткая, народная форма крестильного имени Кирилл, распространённая в южнорусских и украинских говорах. Полные церковные формы в быту укорачивали, добавляя суффиксы — так появились Кириш, Кириша, Киришка. Фамилии на -евский в восточнославянской среде чаще всего указывали на происхождение из какого-то места (села Киришево или урочища Кириш), либо на принадлежность к шляхетскому роду. Но есть и вторая версия: фамилия могла возникнуть в духовном сословии. Семинаристам нередко давали фамилии по названиям церковных праздников, икон или имён святых в облагороженной, «книжной» форме — на -ский. Киришевский могло означать «относящийся к святому Кириллу» (например, к храму Кирилла и Мефодия), причём основа взята не от полного имени, а от просторечного варианта.

География фамилии подтверждает обе версии. Киришевские встречаются на западе Украины (Волынь, Подолье) — там, где распространён суффикс -евский в польском влиянии, и в центральных областях России, особенно в среде бывшего духовенства. В XIX веке фамилия фиксируется в Киевской и Подольской губерниях.

Интересная деталь: если бы фамилия образовалась от топонима, она почти наверняка писалась бы через «о» — Киришовский. Вариант с «е» (Киришевский) выдает либо польское происхождение (где -ewski — норма), либо книжное, семинарское происхождение, где «е» — след церковнославянского произношения.

Таким образом, носитель фамилии Киришевский с высокой вероятностью происходит либо из западнорусских земель, где фамилию дали по имени предка-Кириша, либо из семьи священнослужителей, чью фамилию «причесали» под польский или книжный лад.