Фамилия Кироиллов — редкая и на первый взгляд необычная. В ней слышится что-то греческое или церковнославянское, и это ощущение не обманывает. Её основа — имя Кироилл, которое представляет собой народную, «простонародную» форму канонического имени Кирилл. В русских говорах, особенно в северных и центральных губерниях, имя Кирилл нередко произносили и писали как «Кироил»: с заменой одного «р» на «о» и с упрощением двойной «л». Такое искажение — типичное явление для живой речи, когда непривычное книжное имя подстраивалось под привычный звуковой ряд. Соответственно, фамилия Кироиллов — это притяжательное прилагательное с суффиксом -ов, отвечавшее на вопрос «чей?»: сын Кироилла, то есть потомок человека по имени Кироилл.

Сам же Кирилл — имя греческого происхождения, от κύριλλος (kyrillos), что означает «господинчик», «маленький господин» или «владыка». В христианской традиции оно прочно связано с Кириллом и Мефодием, создателями славянской азбуки, поэтому имя было распространено в среде духовенства и крестьян, чтивших святых. Однако фамилия Кироиллов, в отличие от массовой Кириллов, встречается исключительно редко. Это говорит о том, что её носители, скорее всего, происходят из одной или нескольких тесно связанных семей, где закрепился именно такой говорный вариант имени.

Обратите внимание на написание: в фамилии две буквы «л» (Кироиллов), хотя в исходном имени «Кироил» их одна. Это объясняется тем, что суффикс -ов присоединился к основе, оканчивающейся на «л», и в результате на стыке возникло удвоение: Кироил + ов = Кироиллов. Такая орфография — не ошибка, а грамматическая норма для фамилий, образованных от подобных основ (ср. Михаиллов, Гавриллов, хотя в быту часто пишут с одной «л»). Если вы встретите вариант «Кироилов» (с одной «л»), это, вероятно, более позднее упрощение на письме.

Социальный состав носителей фамилии, судя по её редкому и диалектному характеру, — скорее всего, крестьянство или мещанство северных и поволжских губерний, где имя Кирилл в народной форме было в ходу. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. В метрических книгах XIX века Кироилловых можно встретить, например, в Вологодской или Вятской губерниях — там, где «оканье» и замена взрывного «р» на плавный звук были особенно сильны. Таким образом, фамилия Кироиллов — это не просто вариант известной фамилии, а живое свидетельство того, как звучало имя святого в русской деревне.