Фамилия Клованич ведет начало от прозвища Клован, а то, в свою очередь, — от древнего топонима Клов. Так называлось урочище между Киевом и Печерским монастырем, вошедшее в черту современного города. В конце XI века здесь основали Кловский монастырь с Влахернской церковью, но в 1240 году его, скорее всего, разорили. Позднее земли перешли к Печерской лавре, на месте обители выстроили дворец и разбили липовую аллею — отсюда второе название урочища, Липки. Кловский дворец позже стал госпиталем, а в 1786 году его изъяли из лаврского владения в казну.

Значение самого слова «Клов» спорно. Самая вероятная версия возводит его к праславянскому *kъlъ — «кусок дерева, пень». От этого же корня в русском языке «кол». Так что Клован — это, скорее всего, прозвище по месту жительства: так могли назвать человека, который жил в окрестностях Клова или переселился оттуда.

Обратите внимание на суффикс -ич. В польской, белорусской и западноукраинской традиции он указывал на происхождение от отца или главы семьи: Клованич буквально значит «сын Клована». В восточнославянских землях такая модель встречается реже, чем фамилии на -ов или -ин, и часто выдает западнорусские или малороссийские корни рода. Так что носитель фамилии Клованич — потомок человека по прозвищу Клован, выходца из знаменитого киевского урочища.