Фамилия Кочкомбаев — яркий пример фамилии, образованной от тюркского личного имени. Её основа, имя Кочкомбай, состоит из двух частей: «коч» (или «кёч») и «бай». Первая часть восходит к тюркскому слову, означающему «перекочёвка», «переход» или «движение»; в ряде диалектов «коч» также связано с понятием «баран» или «кочевать». Вторая часть — «бай» — один из самых распространённых компонентов в тюркской антропонимии, означающий «богач», «хозяин», «господин», а в древности — «вождь» или «глава рода». Таким образом, Кочкомбай — это имя-пожелание: «богатый перекочёвкой» (то есть удачливый кочевник, чьи переходы приносят достаток) или «господин перехода».

Словообразовательная модель здесь простая и типичная для многих народов Поволжья, Средней Азии и Казахстана: к личному имени добавляется русский патронимический суффикс -ев (вариант -ов после мягкого согласного). Фамилия Кочкомбаев буквально означает «сын Кочкомбая». Появление таких фамилий у тюркских народов — результат административного учёта в XIX–XX веках, когда русская бюрократия фиксировала имена и прозвища по отцовскому имени.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически жили башкиры, татары, казахи и киргизы — народам с кочевым или полукочевым прошлым. Встречается она в Башкортостане, Татарстане, Оренбургской и Челябинской областях России, а также в Казахстане и Кыргызстане. Именно в этих местах имя Кочкомбай было вполне обычным, а фамилия на -ев закрепилась в документах.

Интересная деталь: вторая часть «бай» в имясложении могла указывать не на реальное богатство, а на социальный статус — так называли уважаемых людей, старейшин или зажиточных скотоводов. Поэтому предок носителя фамилии, скорее всего, был не просто рядовым кочевником, а человеком, чьё мнение значило в роду или ауле. При этом сама фамилия не дворянская — в тюркской среде «бай» был распространён гораздо шире, чем в русской аристократии.

В написании фамилии возможны варианты: Кочкомбаев, реже Кочкомбай (без суффикса, но это уже не фамилия, а исходное имя), или Кочкомбаев с ударением на второй слог (Кочкóмбаев). Встречается и форма Кочкумбаев — с чередованием «о»/«у» в первом слоге, что отражает особенности произношения в разных тюркских языках.