Фамилия Кокта звучит необычно для русского уха, и это не случайно. Скорее всего, она не русская по происхождению, а тюркская или кавказская. В русском языке нет корня «кокт-» со значением, которое могло бы лечь в основу прозвища, а суффикс -а в фамилиях нетипичен для славянской модели (обычно -ов, -ин, -ский). Поэтому искать её значение стоит в языках народов, исторически соседствовавших с русскими.

Самая вероятная версия ведёт к тюркским языкам, например, к татарскому, башкирскому или казахскому. Слово «кок» (или «кёк») в них означает «небо», «синий», «голубой» или «зелёный». Аффикс -та может быть частью сложного слова или указывать на принадлежность. В таком случае фамилия могла образоваться от прозвища «Кокта» — «небесный», «синеглазый» или «зеленоватый» (например, по цвету глаз или одежды). У тюркских народов такие прозвища часто становились фамилиями при переходе к оседлости и паспортизации в XIX–XX веках.

Вторая гипотеза — кавказская. В некоторых языках Дагестана (например, аварском или лакском) встречаются личные имена и фамилии, оканчивающиеся на -а. «Кокта» может быть вариантом записи имени или прозвища, связанного с местным словом. Проверить это без знания конкретного диалекта сложно, но для фамилий Северного Кавказа такая модель обычна: фамилия часто совпадает с именем предка или его характеристикой.

Встречаемость фамилии Кокта в России крайне низкая. По открытым данным, она фиксируется в Татарстане, Башкортостане и в регионах Северного Кавказа, что подтверждает её нерусские корни. В центральной России она практически не встречается. Носители фамилии, скорее всего, потомки тюркских народов (татар, башкир) или выходцев с Кавказа, которые получили фамилию по прозвищу своего родоначальника.

Однокоренных фамилий в русском языке нет, но в тюркской среде можно встретить схожие: Коков, Кокин (если они не от слова «кок» — петух), Кокшаров. Однако Кокта стоит особняком — её окончание выдаёт нестандартную модель образования, что делает фамилию редкой и локальной.